Text this: Targeting Autophagy with Natural Compounds in Cancer: A Renewed Perspective from Molecular Mechanisms to Targeted Therapy