Text this: Middle-age-onset cerebellar ataxia caused by a homozygous TWNK variant: a case report