Text this: Understanding the cervical cancer self-collection preferences of women living in urban and rural Rwanda