Text this: Analysis of refugee mental health screening and referral processes at the Newcomers Health Program, San Francisco General Hospital's Refugee Medical Clinic: a quality improvement study