Text this: Processos de qualidade assistencial no bloco operatório - validação de uma escala