Text this: An Epidemiological Model Considering Isolation to Predict COVID-19 Trends in Tokyo, Japan: Numerical Analysis