Text this: Association of medical male circumcision and sexually transmitted infections in a population-based study using targeted maximum likelihood estimation