Text this: Observed hand cleanliness and other measures of handwashing behavior in rural Bangladesh