Text this: Polymeric Biomaterials for Topical Drug Delivery in the Oral Cavity: Advances on Devices and Manufacturing Technologies