Text this: Multidisciplinary Management of Alveolar, Functional, and Esthetic Preservation of Incisor With Failed Root Treatment: A Case Report