Text this: Correlates of exclusive breastfeeding practices in rural and urban Niger: a community-based cross-sectional study