Text this: Phenotyping severity of patient‐centered outcomes using clinical notes: A prostate cancer use case