Text this: The impact of new tuberculosis diagnostics on transmission: why context matters