Text this: Evidence and Ideology on Consumer Choices in Education Markets