Text this: Analysis of students' difficulties in understanding triangular material