Pātuhitia tēnei: Construção de um paradigma de cuidado de enfermagem pautado nas necessidades humanas e de saúde Construcción de un paradigma de cuidado en enfermería pautado en las necesidades humanas y de salud The building of a paradigm for nursing care lined in the human and health needs