Text this: Healthcare provider's performance monitoring for undercovered population during the Covid-19 epidemic, 2021, Tehran: a cross-sectional study