Text this: The Physicochemical, Biopharmaceutical, and In Vitro Efficacy Properties of Freeze-Dried Dexamethasone-Loaded Lipomers