Text this: Knowledge, attitudes, and practices among patients with diabetes mellitus and hyperuricemia toward disease self-management