Text this: Association Between the Characteristics of mHealth Apps and User Input During Development and Testing: Secondary Analysis of App Assessment Data