Text this: La COVID-19, una nueva cara con viejos contextos