Text this: HIV cure research community engagement in North Carolina: a mixed-methods evaluation of a crowdsourcing contest