Text this: Linkage to HIV care and early retention in HIV care among men in the 'universal test-and-treat' era in a high HIV-burdened district, KwaZulu-Natal, South Africa