Text this: Transitional care decision‐making through the eyes of older people and informal caregivers: An in‐depth interview‐based study