Text this: Embracing Co-Design: A Case Study Examining How Community Partners Became Co-Creators