Text this: In-silico and in-vitro assessments of some fabaceae, rhamnaceae, apocynaceae, and anacardiaceae species against Mycobacterium tuberculosis H37Rv and triple-negative breast cancer cells