Text this: Neighborhood clustering of non-communicable diseases: results from a community-based study in Northern Tanzania