Text this: Involving patients in HTA activities at local level: a study protocol based on the collaboration between researchers and knowledge users