Text this: Nα-1, 3-Benzenedicarbonyl-Bis-(Amino Acid) and Dipeptide Candidates: Synthesis, Cytotoxic, Antimicrobial and Molecular Docking Investigation