Text this: Ulcerative Colitis as the Rarer Phenotype of Inflammatory Bowel Disease to Coexist with Psoriatic Arthritis: A Case Report