Text this: Approaches for evaluation of novel CPP-based cargo delivery systems