Text this: Governance, policy, and health systems responses to the COVID-19 pandemic in Thailand: a qualitative study