Text this: Promoção de saúde: a convergência entre as propostas da vigilância da saúde e da escola cidadã