Text this: Facilitating peer-led group research through virtual collaboration spaces: an exploratory research study