Text this: Transformación de prácticas plurilingües: contradicciones entre pensamiento y acción. Estudio de caso