Text this: HIV - Interpreted, intervened, interrupted . . .?