Text this: Plant cultural indicators of forest resources from the Himalayan high mountains: implications for improving agricultural resilience, subsistence, and forest restoration