Text this: Consensus-based translation, cultural adaptation, and validation of the Menopause Specific Quality of Life Questionnaire for menopausal women in Sri Lanka