Text this: Environmental indicators of intra-urban hetererogeneity Indicadores ambientales para detectar la heterogeneidad intra-urbana Indicadores ambientais para detectar heterogeneidade intraurbana