Text this: Experiences of patients with cancer at health care facilities in Japan: results from a nationwide survey