Text this: "I would get real people involved": The perspectives of end users in policymaking