Text this: Are we underestimating the real burden of malnutrition? An experience from community-based study