Text this: Diabetes management training for female community health volunteers in Western Nepal: an implementation experience