Text this: Assessing Language Learners' Knowledge and Performance during Covid-19