Text this: Evaluating Network Readiness for mHealth Interventions Using the Beacon Mobile Phone App: Application Development and Validation Study