Text this: Implementation through translation: a qualitative case study of translation processes in the implementation of quality improvement collaboratives