Text this: Barriers to healthcare access and experiences of stigma: Findings from a coproduced Long Covid case‐finding study