Text this: <it>'It's risky to walk in the city with syringes'</it>: understanding access to HIV/AIDS services for injecting drug users in the former Soviet Union countries of Ukraine and Kyrgyzstan