Text this: "Necessary evil": the difficulties of establishing programmatic culture in the transfer portal era