Text this: International validation of quality indicators for evaluating priority setting in low income countries: process and key lessons